Yesterday, Steve Lee sent us some photos of flooding in Verendrye, North Dakota. They were taken by his father during the Mouse (Souris) River floods “sometime in the mid to late forties.”
My father, Howard Lee, took these photos. He grew up on his grandfather’s (Herbrand Lee) farm, 2 or 3 miles northeast of Verendrye. Herbrand Lee homesteaded in the area.
Today, Steve sent us another photo with the following note:
I just noticed, on Google Earth, that this structure is no longer standing. With that in mind, here is a photo of that storefront from about 1983. It was taken with a 4×5 Crown Graphic. I was trying to emulate the same angle as my father’s photo.
With that we have two images of the same place, separated by a generation, captured by a father and son with deep family roots in North Dakota. We put the two photos together in an animation. Watch as the General Store in Verendrye ages nearly 40 years:
Photos by Howard and Steven Lee
Animation by Troy Larson
Original content copyright Sonic Tremor Media